Maa i Medved
ep. 22 - Respiră! Nu respira!
"Vin la ora 6"
Hopa!
Demult nu m-am mai cinstit cu căpsuni.
În regulă , în regulă...
Acum ce mai este?
"Enciclopedia medicală"
"Cum să opriti sughitul - Sfatul nr. 1 Opriti-vă respiratia 5 min. (minimum)"
"Raspiră - nu respira".
Se pare că totul a trecut.
Nu, nu m-a ajutat.
"Sfatul nr. 2. Încercati să suflati într-un balon"
Nici asta nu a ajutat.
"Sfatul nr. 3. Beti mari cantităti de apă
<i(cu înghitituri mici) în pozitia aplecat.
*Se spune: de sughiti, la tine,*
*cineva gândeste.*
*De-i adevărat , sper nimeni ,*
* că mă pomeneste.*
*Păi ce-i asta? `n orice clipă, numai hâc, hâc, hâc.*
*Si de unde cu-acest sunet: hâc, hâc, hâc.*
*Si de unde si de unde cu-acest sunet?!*
"Savet br. 4. Speriati pacientul"
*Termina sughitule! Mai sughit , ajunge!*
*Nu pot să cânt , nici să vorbesc, totul e doar gângureala.*
*Spuneti-mi si mie cum de sughit să scap. Că eu nu mai am putere, ca să-i dau de cap!*
*Păi ce-i asta? `n orice clipă, numai hâc, hâc, hâc..*
*Si de unde cu-acest sunet: hâc, hâc, hâc..*
*Si de unde si de unde cu-acest sunet?!*
Ia uite , acum si tu su...ghiti.
Acum Miko,.. respiră!
Acum ce mai este?
==Traducerea : Stefan Galiceanu==
Adaptarea Bubuloimare